User blog:Wass12/TranslateHelp

Hello again. As you can see, I need your help again. I just finished to correct/translate the texts from Minerva's Den and there are some problematic case again.

--If that costly little souvenir brings the Looters sniffing to my door, and I am forced to gun them down... it will be at your feet that I lay the blame. (AD Attracting the Looters)

--How does it feel to know that your grand purpose is foretold by a machine? The numbers know already what will happen. As I tell you this, will it affect the outcome? Eh, '''I'm not so much holding my breath. '''(Surprisingly hard to find out the exact meaning.)

Thanks for the answer(s).

P.S.: Anyone would be interested, if I would publish here some cutted Audio Diary from the game?