User blog comment:Wass12/TranslateHelp/@comment-1500935-20110813164249

Just a question, when you mean cut audio diaries from the game, you mean diaries you have the transcript but not the audio file?

Not good at explaining phrases but: "It will be at your feet that I lay the blame." = > "I will blame you for it" "I'm not so much holding my breath." => I already know what would be the result"/""I won't be surprised by the answer."