Descrption:
« Docteur Suchong... Franchement, votre proposition me choque. Si nous modifions la structure de notre ligne commerciale de plasmides, comme vous le proposez, pour que les utilisateurs soient vulnérables à la suggestion mentale par le biais des phéromones, nous pourrions alors contrôler les actes des citoyens de Rapture. Le libre arbitre est le fondement même de cette ville. Je ne peux supporter l'idée de le sacrifier.Cependant... il est vrai que nous sommes en temps de guerre. Si Atlas et ses bandits prenaient le dessus, ne feraient-ils pas de nous leurs esclaves? Qu'adviendrait-il alors de notre libre arbitre? La fin justifie parfois les moyens...»