FANDOM


"Rise, Rapture, Rise" est l'hymne de Rapture crée par Sander Cohen.

Voici les paroles original de l'hymne:

"Oh rise, Rapture, Rise !

We turn our hopes up to the skies !

Oh rise, Rapture, rise !

Upon your wings our dreams will fly.

A city in the ocean's deep

A promise that we'll always keep

To boldly turn our eyes upon the prize !

So rise, rise, rise !

Oh rise, Rapture, rise !

To help us crush parasites despised.

A city on Poseidon's floor

A set of ideals we adore

A philosophy we all can emphasize

So rise, rise, rise !"


Selon la version Française du livre officiel ecrit par John Shirley, l'hymne de Rapture se traduit de la façon suivante:

"Lève-toi, Lève-toi, Rapture!

Nos espoirs vers les cieux lancés,

Lève-toi, Lève-toi, Rapture!

Sur tes ailes s'en sont allés!

Cité au fond des eaux bâtie,

Tu nous promets à l'infini,

de nos efforts le tendre fruit!

Lève-toi haut, ville chérie!

Lève-toi, Lève-toi, Rapture!

Entends nos chants à Epicure!

Lève-toi et nourris, Rapture,

Les parasites au cyanure!"

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .