Trascrizione:"Sono arrivato fin quaggiù. Per poco, ma c'è l'ho fatta. Ed eccola qua. Esiste
realmente. Rapture. Qui è dove quella cosa ha portato mia...la mia povera bambina. Da quanto ho visto dal sottomarino gran parte della città è in rovina. Ma c'era qualche luce qua e là. E ombre che si muovono. Ah, sto vaneggiando. Credo che sia la paura. Però, se riuscirò a trovare questa dottoressa Lamb, che sento nominare spesso, forse troverò Cindy".
Localizzazione: Dentro ad una valigia aperta vicino all'ingresso bloccato della stazione Rapture Metro.
