La Northern Telco è una compagnia telefonica suddivisa in sezioni regionali. Nella trama del sito virale C'è Qualcosa nel Mare, Mark Meltzer è un cliente della divisione nord. Mark viene in contatto con molte persone, tra cui Celeste Roget a Parigi e Ulrich Broder in Germania, nel corso della sua indagine sulla scomparsa di sua figlia Cindy. Gran parte della sua corrispondenza riguardava il telefono. Ciò gonfiò considerevolmente la bolletta telefonica, mettendo a dura prova i fondi già in calo del suo conto bancario. In risposta a un controllo rimbalzato, la Northern Telco ha inviato un messaggio telefonico:
10/12[]
"Signor Meltzer? Questa è la Northern TelCo che chiama per un importo in sospeso sulla bolletta del telefono. Il cliente deve attualmente $58,26 per il servizio locale e a lunga distanza. Il controllo che ha effettuato è stato restituito dalla banca. Potrebbe essere assistito nel controllo di restituzione. Il suo servizio può essere interrotto a meno che non venga ricevuto il pagamento completo entro quattordici giorni dal presente avviso. Grazie per la sua pronta attenzione a questo problema. "