The BioShock Wiki
Advertisement
"Я польщена тем, что, что попала в список участниц и...надеюсь, я вам нравлюсь. Потому что я больше всего на свете хочу быть Мисс Восторг 1958"
―Мидж Дюмон

Мидж Дюмон (Midge Dumont) - это гражданка Восторга, которая мутировала и была заперта в универмаге Фонтейна. Является одной из возможных личностей раннего мутанта-женщины, которая выбирается игрой случайным образом.

Из-за АДАМа она сошла с ума, все ее мысли заняты конкурсом талантов и желанием его выйграть, она не понимает что находиться в заточении в Универмаге Фонтейна. В своих диалогах она мечтает стать Мисс Восторг 1958 и жалуется на конкуренток.

Burial at Sea - Episode 2[]

В игре есть заскриптованная сценка, в которой она поет песню, представляя, что находиться на сцене.

  • "Да, сэр, все верно. Я представляю Пентхаусы Олимпа, надеюсь, что вы гордитесь мной, банда."
  • "Для нашего конкурса талантов я бы хотела спеть вам песню, которая очень дорога моему сердцу, я полюбила ее благодаря моей дорогой матушке... Она и посоветовала мне выбрать именно её."

[Поет] "Pack up your troubles in your old kit bag and smile.

  • "Сложи все проблемы в старый вещевой мешок... И улыбайся, улыбайся, улыбайся."
  • "Пока есть спичка, чтобы чинарик поджечь. Улыбайтесь, парни, вот так! [Вспоминает слова песни] Зачем беспокоиться?"
  • "От этого никакого проку, так что - Сложи все проблемы в старый вещевой мешок... И улыбайся, улыбайся, улыбайся!"

Диалог[]

Бездействуя[]

  • "Я польщена тем, что, что попала в список участниц и... надеюсь, я вам нравлюсь. Потому что я больше всего на свете хочу быть Мисс Восторг 1958"
  • "Мама всегда говорила, что очень важно быть самим собой. Итак, я здесь: на все 100%, подлинная я!"
  • "Ох, у меня столько соперниц, и все они такие симпатичные! Ну мечтать не вредно, правда ведь?!"
  • "Я бы хотела иметь детей... По крайней мере, троих! Конечно, сначала мне нужно встретить подходящего юношу…"
  • "Ну, он должен быть красивым, умным и уверенным в себе, как Эндрю Райан... и с умелыми ручками, как у Доктора Штайнмана!"

Атакуя Элизабет[]

  • "Лучше некому не вставать у меня на пути!"
  • "Можешь поцеловать эту корону на прощание!"
  • "Попрощайся с короной!"
  • "Тебе придется обойти меня!"
  • "Ты не заслуживаешь победы!"
  • "Я выложусь ПО ПОЛНОЙ!"

Насмешка[]

  • "Прямо на вершину!
  • "Победитель носит корону!"
  • "Сто десять процентов!"
  • "Я не боюсь конкуренции."
  • "Это моя корона! Моя!"

Элизабет использует соглядатай[]

  • "То, что я этого не вижу, еще не значит, что я уйду!"
  • "Теперь ты знаешь, что не сможешь прятаться вечно, глупая гусыня!"

В поисках Элизабет[]

  • "Не прячь свой свет под бушель!"
  • "Вернись! Ты же обожаешь свет софитов."
  • "Не надо прятаться. Я такой же "обычный человек", как и ты!"
  • "Предсоревновательный мандраж, дорогая? Прятки в углу тебе не помогут."
  • "Дорогая, мы все на иголках. Пошли отсюда!"
  • "Бабочки в животе? Иди сюда. Я тебя приободрю!"

Обнаружила тело[]

  • "Труп?! Кто это сделал?!"
  • "Я видела, что ты сделала... и это не смешно!"

Услышала шум[]

  • "Конечно, я тебя слышу. Ясно, как божий день!"
  • "Кто там?! Я бы с удовольствием составила вам компанию!"
  • "ТЫ это слышал?!"
  • "Что это было?!"

Обнаружила Элизабет[]

  • "ЧТО ты там делаешь?"
  • "А ты застенчива, да?"
  • "Подойди чуть ближе. Обещаю, что я не буду кусаться."

Прекратила искать Элизабет[]

  • "Не строй из себя недотрогу..."
  • "А ты стесняшка..."
  • "Представление года и никто не пришел…"
  • "Я слишком устала, чтобы играть в кошки-мышки.…"

Под гипнозом[]

  • "Бедняжка! Я буду прикрывать тебя."
  • "Нам, девочкам, нужно держаться вместе!"

Удаленные фразы[]

Данные фразы были вырезаны из игры, но остались в файлах субтитров.

  • "Посмотри на себя... Кошмар. Ну, ничего. Немножко помады, немножко румян - и опять будешь красавица."
  • "Я знаю, как вывести пятна крови с этой замечательной блузки... Тут нужны соль и мыло..."
  • "Красивые девочки вроде тебя всегда смотрели на меня свысока... Мне все в жизни давалось нелегко!"
  • "У тебя все лицо в крови и в синяках, и все равно ты красива. Я таких, как ты, убить готова..."
  • "Я несколько недель сидела на диете - а потом явилась ТЫ со своей идеальной фигурой! Не такая уж она теперь идеальная..."
  • "Спасибо... спасибо... Вы очень добры... Но если судить только по внешности, все эти девушки заслуживают победы...."
  • "Тут кто-то есть?! А то мне одной тут одиноко!"

Видео[]

Advertisement