The BioShock Wiki
Advertisement

Ниже приведен список радиосообщений, которые игрок услышит на уровне Персефона и Внутри Персефоны.

Содержание

Персефона[]

1. Август Синклер - Найди Элеонору[]

Персефона... наконец-то мы сюда добрались. Найди Элеонору, сынок и поскорее. Благодаря ее мамаше, каждый в Восторге готов умереть, лишь бы не дать вам двоим встретится.

2. София Лэмб - Невежество[]

Скажи, Дельта, а известно ли тебе почему ты здесь? Знаешь ли ты, что моя дочь отдала тебя. Я завидую твоему неведению. Ты все еще веришь...

3. Август Синклер - Открой клетку[]

Вот она, сынок. Это и есть Элеонора Лэмб. Постарайся не давать сейчас волю чувствам. Ты тут исключительно по делу. Открой эту клетку, она пойдет с нами. 

4. Август Синклер - Используй панель управления[]

Используй панель управления, чтобы снять карантин с ее резервуара.

5. Август Синклер - Действуй![]

Чего ты ждешь, сынок?

6. София Лэмб - Мать и отец[]

Что она будет помнить о нас? Мы оба сделали свои ставки. На это ли она надеялась? Отец и мать смотрящие в глаза друг другу. Тем не менее мы слепы. Прощай, объект Дельта. Пусть тебя утешит мысль, что ты избежал собственного наследия. 

7. Август Синклер - Забери ее[]

Скорее! Изолятор ждет тебя. Иди туда.

8. Август Синклер - Сигнал прерывается[]

Сигнал прерывается... Я ничего не слышу и не вижу... что-то в этой комнате блокирует связь...

9. Элеонора Лэмб - Возьми контроль над Сестричкой[]

Отец... Это я, Элеонора. Мне так жаль... Моя мама остановила мое сердце, чтобы разорвать связь между нами. Теперь, даже оставаясь рядом с тобой, я не смогу сохранить тебе жизнь. Но я еще могу помочь тебе бежать! Эта сестричка принесла тебе кое-что, что позволит тебе взять ее под контроль. 

10. Элеонора Лэмб - Лезь в люк[]

Я знаю, это странное ощущение, отец. Но теперь ты смотришь на мир глазами сестрички. Ты указываешь ей дорогу. Именно так я смогла оживить тебя без ведома матери. А теперь, для начала, давай вытащим тебя отсюда.

11. Элеонора Лэмб - Лезь в люк []

(если игрок задержался)

Залезь в этот вентиляционный люк.

12. Элеонора Лэмб - Внутри офиса мамы[]

Хорошо. Теперь найди способ проникнуть в кабинет мамы и открыть камеры в которых она нас держит. 

13. Элеонора Лэмб - Потяни рычаг[]

Ты внутри. Там где-то должен быть выключатель. Потяни его, чтобы открыть наши камеры. 

14. Элеонора Лэмб - Собери костюм Старшей сестры[]

То, что сделала со мной мама, обессилило меня. Иначе я бы сама управляла сестричкой. Чтобы спасти тебе жизнь, я собираюсь изменится. Собираюсь стать такой же сильной как ты. Тут можно найти части костюма Старшей сестры. Пожалуйста, принеси их мне.

15. Элеонора Лэмб - Первая часть[]

Это часть костюма, отец. Найди остальные и принеси мне.

16. Элеонора Лэмб - Ты спас меня[]

Десять лет, отец, я провела в этом лихорадочном . Мама накачивала меня лекарствами, чтобы довести мой разум до совершенства с помощью АДАМа. Для нее гениальный ребенок, это гений, служащий всеобщему благу, не подвергая свое мнение никаким сомнениям. Ты спас меня от этого.

17. Элеонора Лэмб - Наименьшее из этого[]

Все остальные сестрички созданы из меня, отец. Они растут в Восторге и я все это чувствую. Когда ты был с малышками, я ощущала из радость. А когда ты сражался со Старшими сестрами, я не находила себе места. 

18. Элеонора Лэмб - Дочь отца[]

В одном мама была права. Я следила за тобой, отец. Смотрела, как ты обращался с другими. И теперь я знаю, кто я такая. 

19a. Элеонора Лэмб - Свобода и надежда[]

(Если игрок спасал МС)

 Я свобода. После всего того, что делала со мной мать, я свободна и достаточно вменяема, чтобы интересоваться солнцем. Когда ты спасал моих новых сестер, я чувствовала каждую из них. И это первый раз за многие годы. Это дало мне надежду.

19b. Элеонора Лэмб - Выживание[]

(Если игрок собирал АДАМ с МС)

Я выживу, любой ценой. Так же как и ты. Мои новые сестры доверяли тебе, но забирал лишь то, что нужно было тебе и ты разочаровал их. Это не личное... это закон природы.

20a. Элеонора Лэмб - Последую твоему примеру[]

А теперь, я сделаю то же самое и с остальными. Начнем вот с этой.

20b. Элеонора Лэмб - Совершенное естество[]

(Если игрок собирал АДАМ с МС)

Так это... то, что я собираюсь сделать... совершенное естество.

21a. Элеонора Лэмб - Мы покончим с этим[]

(Если игрок спасал МС)

У нас получилось, отец. Я скоро приду. 

21b. Элеонора Лэмб - Намного лучше[]

(Если игрок собирал АДАМ с МС)

Ах... Так намного лучше. Готовься.

22a. Элеонора Лэмб - Меч рыцаря[]

(Если игрок спасал МС)

Эти костюмы всегда мне напоминали о тебе, отец - по моему, я до сих пор помню тебя в сверкающих доспехах. И теперь настала моя очередь сразится за тебя.

22b. Элеонора Лэмб - Шкура выжевшего[]

(Если игрок собирал АДАМ с МС)

Эти костюмы всегда мне напоминали о тебе, отец - шкура рожденного выживать. И теперь я готова сражаться на твоей стороне. У мамы нет шанса.

23. Элеонора Лэмб - Призови меня этим плазмидом[]

Возьми этот плазмид, отец. Ты сможешь использовать его, чтобы призвать меня на помощь в бою.

24. София Лэмб - Я не допущу этого[]

Объект Дельта, я знаю что ты меня слышишь. Ты похитил дело моей жизни. А с ним и мою единственную дочь. Однако Восторг, это обитель монстров. Поверхность нас не примет. Сегодня мы умрем как одна семья, рядом друг с другом.

25. Элеонора Лэмб - Найди Синклера![]

Боже, она собирается обрушить это здание в впадину, глубиной в много миль. Нам нужно выбираться отсюда. Нужно найти Синклера, немедленно!

Внутри Персефоны[]

26. Элеонора Лэмб - Наверх![]

Вверх, по лестнице скорее! 

27. Элеонора Лэмб - Спасательная шлюпка[]

Из окна виден спасательный бот, отец. Это наш единственный шанс скрыться отсюда. Зная Синклера, предположу что он бы не стал его просто так бросать.

28. София Лэмб - Тот кто продал свой рай[]

Да, Дельта, так что там с Синклером? Где теперь человек, который был готов продать рай?

29. София Лэмб - Сдавайся[]

Это здание нависает над океанской впадиной, Дельта. Члены семьи только что активировали заряды в его окнах. Синклер добровольно сообщил нам код. Сдайся до взрыва или мы упадем вниз и будем раздавлены толщей воды.

30. Элеонора Лэмб - Мама перекрыла выходы[]

Мама перекрыла все выходы из Персефоны! Включай мостик, ведущий к спасательному боту. Мы сможем открыть его из приемного покоя, если поспешим. Идем!

31. Элеонора Лэмб - Призови меня если понадоблюсь[]

Используя плазмид, если я тебе понадоблюсь, отец... Я хочу тут осмотреться.

32. Элеонора Лэмб - Попробуй взломать дверь[]

(Если игрок не взломал контрольную панель)

Ты должен взломать эту дверь, отец! Попытайся!

33. Элеонора Лэмб - Мы должны вытащить тебя[]

Мы должны вытащить тебя из Восторга, отец. Только так я смогу тебя спасти.

34. София Лэмб - Пример для подражания[]

Узнаешь Синклера, Дельта? Он стал тем, кем должен был стать ты. Верным слугой Восторга, готовым погибнуть за семью. Можешь называть его Омегой. Как бывший владелец Персефоны, он идеально подходит, чтобы вернуть тебя обратно в клетку.

35. Элеонора Лэмб - Поймай его![]

Им управляет мама, отец! И у него есть мастер-ключ. Поймай его!

36. Август Синклер - Прости[]

Малыш... Лэмб влезла мне в мозги... Ничего не могу поделать... Едва могу говорить... Мне оставили язык, чтобы я смог назвать ей чертовы коды для бомбы. Она взорвет здесь все, лишь бы остановить тебя.

37. София Лэмб - Возвращайся, Элеонора[]

Элеонора, я знаю что ты меня слышишь. Я в спасательном боте Синклера. Дельта здесь до меня не доберется, а ты сможешь. Теперь нет необходимости погибать вместе с ним. Мы... мы вернемся на поверхность вместе. Тебе нужно лишь войти сюда и исполнить свой долг. Запомни, Элеонора, мама любит тебя. 

38. Элеонора Лэмб - Игры мамы[]

О да, мама испытывает меня. Последняя игра. К счастью, я ведущий эксперт по нарушению ее правил. Я сделаю свой выбор, отец. И если понадобится, я умру здесь.

39. Август Синклер - Умереть человеком[]

Малыш... прости... это... я запер тебя здесь... Лэмб заставляет плясать под свою дудку... Не могу остановится... Ты должен придти сюда и вырубить меня... Жаль, что по другому не получится... Но я лучше умру человеком, чем буду вот так жить...

40. Август Синклер - Код[]

Видишь панель на двери? Люди Лэмб сменили код доступа, сразу после того, как вышибли меня отсюда. Но заключенные всегда одинаковы. Пари держу, хотя бы одному код известен. Пошарь по камерам.

41a. Элеонора Лэмб - Найти код или выманить его[]

(Если игрок спасал МС)

Он прав, отец. Мама рассчитывает, что ты здесь погибнешь или что я оставлю тебя, прежде чем взорвутся бомбы. Больше ничего не остается. Нам нужен этот ключ, чтобы побежать, мы должны одолеть Синклера. Найди код к башне охраны или придумай способ, чтобы выманить его оттуда.

41b. Элеонора Лэмб - Найти код или выманить его[]

(Если игрок собирал АДАМ с МС)

Синклер прав, отец. Мама рассчитывает, что ты здесь погибнешь или что я оставлю тебя, прежде чем взорвутся бомбы. Мы просто должны одолеть его. Найди код к башне охраны или вымани его. После его смерти мы заберем ключ. 

42. Август Синклер - Не оставляй меня здесь таким[]

Тебе придется вырубить меня, малыш, и забрать ключ прежде чем бомбы взорвутся... Код твой, только не бросай меня здесь вот так...

43. Август Синклер - Не вини себя[]

Когда ты... Когда ты убьешь меня... не вини себя... я не могу заставить тебя опустить оружие, но... только так это поможет вставить Лэмб палки в колеса и... помочь увидеть молодой Лэмб солнце...

44. София Лэмб - Осознание самого себя[]

Осознание самого себя, Дельта. Элеонора была для тебя подарком. И каждым своим решением ты подгонял ее под собственную сущность. У Синклера такого выбора нет, но и в его отсутствии он безошибочно служит делу. Теперь он стал лучше. 

45. София Лэмб - Восстановленная невинность[]

Неужели ты не видишь, Дельта: ты был таким прелестным, когда мы впервые встретились - бессознательный, но крайне важный для нашего города. Твой недостаток был лишь в твоих намерениях. В Синклере этих ошибок нет. Он служит Семье.

46. Август Синклер - В следующий раз[]

Отлично... В следующий раз, когда я буду строить тюрьму, напомни мне, чтобы я насовал мин в стены.

47. Август Синклер - Найди вторую половину кода[]

Полагаю, это код от башни охраны. Попробуй раздобыть вторую часть.

48. Август Синклер - Код от башни[]

Похоже, какой-то бедолага обнаружил код башни охраны. С надзирателями считай покончено. Передавай ему привет.

49. Август Синклер - Найди меня[]

Ты сделал это, малыш... теперь, найди меня...

50. Август Синклер - Туннель[]

(Если игрок нашел туннель)

Ты в туннеле... Я думаю, ты сможешь допрыгнуть до меня... я надеюсь...

51. Август Синклер - Дверь открыта[]

(Если игрок разблокировал дверь)

Хорошо... Хорошо, я вижу, ты открыл дверь... поищи что-нибудь, чем ты сможешь одолеть меня... это будет самое настоящее представление, я думаю...

52. Элеонора Лэмб - Он уходит![]

Синклер уходит, отец! Нам нужен этот ключ. 

53. Август Синклер - Прощай[]

Прощай... Малыш...

54a. Элеонора Лэмб - Симпатия[]

(Если игрок спасал МС)

Синклер мертв, отец. Прости. Я не знаю, были ли вы близки... скажи, когда будешь готов.

54b. Элеонора Лэмб - Возьми ключ[]

(Если игрок собирал АДАМ с МС)

Ну, ты разобрался с этим. У нас мало времени. Теперь, отец, забери у Синклера ключ.

55a. Элеонора Лэмб - Будь готов к битве[]

(Если игрок спасал МС)

Отец, снятие строгой изоляции будет означать, что все камеры откроются. Так что подготовься как следует, прежде чем вставишь ключ в панель управления.

55b. Элеонора Лэмб - Будь готов к битве[]

(Если игрок собирал АДАМ с МС)

Снятие строго изоляции означает, что все камеры откроются, отец. Прежде чем вставить ключ в панель управления, подготовься.

56. София Лэмб - Неправильный выбор[]

Чтож, Элеонора, так тому и быть. Ты предпочла Объект Дельта своей матери. Своему народу. Своему долгу. Поступила так же, как сделал бы он. Ты искренне веришь что это судно доставит вас в безопасное место? Ты не оставляешь мне иного выбора, кроме как забрать его у тебя.

57a. Элеонора Лэмб - Возвращайся к спасательному боты[]

(Если игрок спасал МС)

О нет! Мама переключила свое внимание на спасательный бот, отец. Нам надо немедленно к нему вернутся.

57b. Элеонора Лэмб - Возвращайся к спасательному боту[]

(Если игрок собирал АДАМ с МС)

Мама переключила свое внимание на спасательный бот, отец. Мы должны вернутся к нему, немедленно!

58. София Лэмб - Прежде чем ты умрешь[]

С каждым шагом Элеонора все дальше. Скоро эта одержимость отцом прикончит ее. Ты оставим меня без желанного. Перед смертью я лишу тебя всего, что дорого тебе. Синклер, лишь очередная отнятая тобой жизнь. 

59. Элеонора Лэмб - Используй плазмид[]

Отец! Используй плазмид, я могу помочь!

60. Элеонора Лэмб - Балласт[]

Этого я и боялась! Она взорвала компрессоры балластной воды, отец. Мы не сможем всплыть. Если только... Надо подумать...

61a. Элеонора Лэмб - Новобранец[]

(Если игрок спасал МС)

Однако я смогла бы сама выпарить воду, если произвести достаточно тепла. Но я не справлюсь с этим одна. Думаю, настало время высвободить остальных сестричек. Мы заберем их с собой. Отправляйся в отделение педиатрии. 

61b. Элеонора Лэмб - Жертва[]

(Если игрок собирал АДАМ с МС)

Я должна вскипятить воду сама и освободить спасательный бот, но мне нужно больше АДАМа, для того что бы нагреть себя. Оставшихся Маленьких Сестричек надо принести в жертву. Они находятся в отделе педиатрии.

62. Элеонора Лэмб - Я не хочу тебя опять терять[]

Я не позволю снова ей забрать тебя у меня, отец. Держись!

63. Элеонора Лэмб - У нас мало времени[]

Люди мамы начали взрывать заряды! У нас мало времени!

64. Элеонора Лэмб - Прорвемся с боем[]

Мы почти добрались до педиатрического отделения. Думаю, туда нам придется прорываться с боем.

65. Элеонора Лэмб - Нажми на кнопку у окна[]

Когда ты тут все зачистишь, дай мне сигнал, нажав на кнопку вызова у окна и я приступлю к своей части плана.

66a. Элеонора Лэмб - Спасу детей[]

(Если игрок спасал МС)

Хорошо, отец, я разбужу детей. Они сильнее чем сами думают. С их помощью, я смогу выпарить воду и вытащить нас всех отсюда. 

66b. Элеонора Лэмб - Я "освобожу" детей[]

(Если игрок собирал АДАМ с МС)

Я соберу АДАМ для матери с других "детей". Они сейчас просто мертвый груз и ты получишь часть АДАМа, конечно. После того, как мы посетим палаты, я стану сильнее и смогу выпарить воду.

67a. Элеонора Лэмб - Я освобожу их[]

(Если игрок спасал МС)

Иди. Я освобожу их так быстро, как только смогу. Как ты меня научил.

67b. Элеонора Лэмб - Я соберу АДАМ с них[]

(Если игрок собирал АДАМ с МС)

Иди. У меня еще есть незаконченное дело со зверушками мамы. Как ты меня научил.

68a. София Лэмб - Поверхность[]

(Если игрок спасал МС)

Ты не спасешь их, Дельта, неважно, насколько чисты ваши намерения. Поверхность это не рай, а гибель. Я бы лучше скорее всех их утопила. 

68b. София Лэмб - Выживший монстр[]

(Если игрок собирал АДАМ с МС)

Это то, чему ты научил ее, Объект Дельта. Выживают лучшие из чудовищ. Я умру с радостью, зная что уберегла ее от этого.

69a. Элеонора Лэмб - Значение любви[]

(Если игрок спасал МС)

Послушай, отец. Я знаю, возможно ты не хотел дочь, но любовь, это всего лишь химическая реакция. Мы предаем ей значение, делая выбор. Будь я проклята, если позволю маме вновь забрать тебя у меня.

69b. Элеонора Лэмб - Почти отца своего[]

(Если игрок собирал АДАМ с МС)

Послушай, отец, я знаю, возможно ты не хотел дочь. Но любовь, это всего лишь химическая реакция. Мы предаем ей значение, делая выбор. Я выбрала чтить тебя, а не ее.

70. Элеонора Лэмб - Призови меня плазмидом[]

Плазмид, отец... просто призови меня и я помогу тебе в бою!

71. Элеонора Лэмб - Еще одна бомба[]

Еще одна взорвалась. Надо спешить. Если здание обрушится, мы все погибнем.

72. София Лэмб - Первый житель утопии[]

Элеонора должна была соединить в себе всю гениальность Восторга. Стать первой жительницей утопии. Служить миру, без учета собственных интересов. Подарить такому существу самосознание, значит оторвать ему крылья... Это был твой подарок, Объект Дельта, ответ ее надеждам. Тебе следует гордится собой.

73. Элеонора Лэмб - Не уходи[]

Держись, отец! Не сейчас. 

74. Элеонора Лэмб - Будь готов к бою[]

Мы приближаемся к кабинету педиатрии, но его охраняют. Приготовься, отец. 

75. Элеонора Лэмб - Нажми на кнопку когда будешь готов[]

Когда ты здесь все зачистишь, дай мне сигнал, нажав на кнопку вызова у окна. И я приступлю к своей части плана. 

76. Элеонора Лэмб - Возвращайся[]

Полагаю, мы готовы исследовать балластный отсек. Я смогу выпарить воду и вытащить нас отсюда. Надо вернутся на причальную платформу, отец. Немедленно.

77a. София Лэмб - Самосознание[]

(Если игрок спасал МС)

Ты подарил Элеоноре свободу выбора. И теперь она как чумой заражает этих невинных созданий. Самосознание - это проклятие, Дельта. Ты губишь их. 

77b. София Лэмб - Ты удовлетворил убийцу[]

(Если игрок собирал АДАМ с МС)

Когда ты восстал, Элеонора спрашивала как вести себя... и как же ты воспользовался этим? Охотишься на невинных. А теперь посмотри на нее. Ты - отец убийцы.

78. София Лэмб - Прощай, Элеонора[]

Ты собираешь оторвать мою единственную дочь от семьи и дома. И скормить ее миру, не дав никакой надежды. Пусть вместе с ней погибнет утопия. Я лучше покончу со всеми нами! Прощай, Элеонора. Мама будет ждать тебя.

79. Элеонора Лэмб - Почти закипело[]

Почти закипело...

80. Элеонора Лэмб - Я смогу тебе помочь сейчас[]

Вода кипит! Теперь я смогу помочь тебе! Используй плазмид. 

81. Элеонора Лэмб - Освободи стыковочный механизм[]

Почти получилось, отец! Вода почти вся испарилась! Произведи расстыковку. 

82. Элеонора Лэмб - Уничтожь трубы[]

Подъемник затоплен, отец. Надо выравнить давление, иначе дверь не откроется. Разбей эти стеклянные трубы, чтобы растопить комнату.  

83. Элеонора Лэмб - Отправляйся к лифту[]

...Мы ... мы сделали это, у нас получилось, отец! Мы выплываем! Скорее, к лифту!

84. Элеонора Лэмб - Бомбы![]

Это бомбы, отец! Мы падаем! Беги-и!

Advertisement