Леди Смит

Леди Смит (Lady Smith)

Физическое описание
Пол	Женский
Цвет волос	(Случайно) Может быть рыжей, блондинкой или брюнеткой.
Цвет глаз	Зависит от модели
Тип видения боя	Мутант-Громила, Мутант-Стрелок, Мутант-Нитро (Только в BioShock), Мутант-маг
Игра
Появляется	BioShock, BioShock 2
Озвучивает	BioShock: Елена Кищик

Это... Это прекрасно!

Эта статья является избранной. С неё нужно брать пример.

Леди Смит (ориг. Lady Smith) замужняя женщина из высшего общества Восторга. От нее часто можно услышать угрозы, вроде "я пришлю слугу и он тебя поколотит", различные замечания и обвинения в адрес бедняков. Судя по ее фразам в BioShock она не осознает, что Восторг пришел в упадок. В BioShock 2 она поняла свое "бедственное" положение и в своих фразах вспоминает свою прошлую роскошную жизнь, свой дом и своих детей, которые умерли во время упадка Восторга и жалуется на то, что все ее платье порвано, а ей приходиться есть объедки или консервы.

"Вы, паразиты, все одинаковые! Вечно ходите и клянчите!"

―Леди Смит

BioShock[]

Леди Смит встречается на игровых уровнях: Добро пожаловать в Восторг, Медицинский павильон, Аркадия, Пентхаузы Олимпа.

Может использовать стили боя: Мутантов-Громил, Мутантов-Стрелков, Мутантов-Нитро и Мутантов-Магов.

в BioShock модель этого мутанта используют: Брэнда, Мамочка и Сатурнийцы-женщины в Аркадии.

Леди Смит имеет "не мутированную модель", которую используют персонажи: Бриджит Тененбаум и Джулия Лэнгфорд.

Заскриптованные сценки[]

В BioShock есть несколько заскриптованных сценок c Леди Смит:

В Аркадии[]

Леди Смит убегает от сатурнийца[]

Леди Смит: Сатурнийцы, беги, БЕГИ!
Леди Смит: Это проклятые сектанты!
Леди Смит: Они идут!
Доктор Гроссман(Сатурниец): Это наше место!

Группа мутантов вместе с Леди Смит забивают сатурнийца до смерти, обвиняя его в в отравлении деревьев[]

Леди Смит: Он отравил нашу землю! Убейте его!
Леди Смит: Он отрава!
Леди Смит: Это он принес отраву!

Группа громил Райана вместе с Леди Смит пытается взломать дверь в лабораторию Лэнгфорд[]

Леди Смит: Готово, готово!?

Леди Смит из культа Сатурнийцев убивает мутанта[]

Кормилец: Это все проклятые сектанты!
Леди Смит: Мы, Сатурнийцы, не любим чужаков.

В Пентхаусах Олимпа[]

Леди Смит выгоняет Джека из своего дома.

Оккупант, паразит! Вон из моего дома!

Танцующие мутанты в квартире Коэна[]

Леди Смит и Кормилец танцуют под музыку Сандера Коэна.

Внешность[]

Леди Смит носит простой, универсальный наряд, подходящий для разных профессий. Он состоит из длинного пальто с пятью пуговицами (одна пуговица оторвана) и мехового воротника. У нее порванные чулки, на ноге наложен бинт, а пальто испачкано в грязи и крови, на одном из рукаве есть дыра, через которую можно увидеть порез на руке.

Леди Смит пережила Гражданскую войну, принимая АДАМ, но выживание стоило ей рассудка и испортило ее внешность. Левая сторона ее лица покрыта рубцами, один глаз частично скрыт за слоем кожи и опух, она имеет тонкий шрам на правой щеке, который доходит до подбородка. На лбу наклеен бинт. В зависимости от модели она может иметь пальто разного цвета и различные повреждения на теле.

Волосы собраны в модную, для 40х годов, прическу. Цвет волос не имеет привязку к модели и выбирается случайным образом. Леди Смит может быть рыжей, блондинкой и брюнеткой.

Она может носить коктейльную шляпку с тканевым цветком и вуалью, головной убор медсестры (Только модель 6) и различные маски в качестве аксессуара.

Скин 1: Это основная модель, она носит серое пальто, черные туфли и белые серьги. Именно эта модель изображена на концепт-арте персонажа.

Скин 2: Эта модель одета в красный наряд. Ее меховой воротник коричневатого цвета, туфли черного, а пуговицы и серьги красного. Глаза у нее серого цвета.
Скин 3: Эта модель одета в зеленое пальто. Ее меховой воротник коричневато - серого цвета, туфли красного, пуговицы черного, а серьги белого. Тело, руки и лицо испачканы в грязи или засохшей крови. Глаза голубого цвета.
Скин 4: Эта модель носит пальто бирюзового цвета. У модели имеются различные повреждения по всему телу. Она вся покрыта пятнами засохшей крови, и у нее синяк под глазом и она страдает витилиго.

Скин 5: Эта модель носит пальто серого цвета. Низ пальто и чулки испачканы в тине. Носит красные туфли и сережки. У нее бледно-голубые глаза. Макияж на лице размазан, тушь потекла, на левой стороне лица имеется воспаленная сыпь, а на шеи татуировка в виде виноградной лозы. (В BioShock Remastered татуировки на модели нет).
Скин 6: Эта модель носит униформу медсестры. Эта модель встречается только в Медицинском павильоне. Ее пальто, туфли и серьги белого цвета. Ее меховой воротник покрашен так, чтобы казаться частью ее униформы. Ее одежда измазана кровью и рвотой. Это единственная модель, которая носит шапочку медсестры в качестве аксессуара. В Remastered версии игры есть баг, шапочка находиться ниже, чем должна, проваливаясь в прическу Леди Смит.
Шапочка Медсестры
Скин 7: Эта модель окрашена в стиле культа Сатурнийцев. Ее наряд, тело и лицо окрашено белой и красной краской. Носит самодельную маску сатурнийцев. Модель появляется только в Аркадии.

Диалог в BioShock[]

Ниже приведен список фраз, которые Леди Смит говорит во время игры.

Бездействие[]

Чарльз! Я думаю, что наш повар ворует.
С этими неграми вечно так. Тащат, тащат и тащат!
Даже в плохое время у нас должны быть какие-то правила !
Скажи министру, чтобы подождал. Это свадьба моей дочери, а не его.
Ох, он такой смешной, но у его жены явно проблемы с весом.
Они вечно с протянутой рукой. Эти люди конечно любят музыку и песни, но они такие ленивые.
Бери свою шлюху и вали! Но я все оставлю себе! ВСЕ!
Приноси еду и мы устроим пикник, обожаю лето!
Это вам не сброд c Площади Аполлона. Там не люди, а звери живут!
И вы называете ЭТО вырезкой? Если подать это в любом респектабельном отеле Нью-Йорка, да они тебя на смех поднимут!
Они говорят, говорят, но в конце концов им нечего предложить обществу. Просто пару лишних ртов.
Все равно она никуда не годилась. Мне плевать, где она теперь.

Возвращаясь в режим бездействия[]

Мыши... Нужно приказать ребятам расставить тут мышеловки!
Там ничего нет, но все равно лучше привести собак в дом.
Ничего... просто какие-то вандалы, наверное.
Ничего, кроме призраков и ветра.
У меня уже галлюцинации, нервы ни к черту.... Флорида, сделай мне горячего пунша.

Услышав игрока []

Что это там такое?
Уходи, я устала.
П-привет?
Дорогой, это ты?
Да?
Кто же это?
Эй, открой дверь, Синди !
Что, прости?
Дорогой!
Что?
Привет, тут кто-то есть ?

Поиск игрока[]

Знаешь, что они делают с бродягами в Восторге? Они их вешают!
Я знаю, что ты тут ищешь. И ты этого не получишь!
Ты думаешь, что можешь просто взять то, что хочешь? Это тебе не джунгли!
Паразит! Ленивый пес! У меня для тебя ничего нет!
Здесь только приличные люди. Не такие, как ты!
Такие, как ты, здесь не приветствуются.
Я пошлю ребят, чтобы они хорошенько тебя выпороли.
Ты пожалеешь, что пришел сюда... помяни мое слово.
Вы, паразиты, все одинаковые. Вечно ищите подаяния!
Где ты?
Куда ты делся?
Я знаю, что ты там, скребешься, как крыса!
Перестань тратить мое время, ты, ужасное чудовище!
А теперь выходи, мерзкий ты человек
Опять он сбежал, как и все эти головорезы!

Погоня за игроком[]

Хватит бегать, как дурак!
Беги! Это все, что вы можете!
О да, беги, трус!
О, куда же ты идешь?
Беги отсюда! Вы, люди, никогда ничего не добьетесь!
Проваливай и беги! Вот и все, на что вы годитесь!
Иди сюда сейчас же!
Это долго не продлиться!
Мы найдем тебя, ты же знаешь.
Я слежу за тобой, негодяй!

Выход из режима боя[]

Скатертью дорожка, ничтожество.
Не волнуйся, дорогой, они вернутся.
Адью, надеюсь, вам было весело.

Атакуя игрока []

Бесполезное ничтожество!
Не смей меня не уважать!
Грязный бродяга!
Ты ничего не стоишь! Ты - ничтожество!
Как ты смеешь прикасаться ко мне!
Смотри, куда идешь, придурок!
Нахлебник, паразит!
Нецивилизованный, неотесанный, необразованный!
Я покажу тебе твое место!
У нас тут есть правила!
Я лучше тебя!
Не смей меня трогать!
Убирайся с моих глаз!
Ты воруешь! Я это знаю!
Не в этом доме!
Уберите его! Уберите его!
Прикоснуться ко мне? Как ты смеешь?
Ты не один из нас!

После убийства игрока []

Посмотрите на него, разлегся! Еще один паразит!
(Смеется) Небольшой урок для тебя.
Ты этого заслуживал.
Ты больше не будешь доставлять мне хлопот!
Быстрее, быстрее!

Атакуя Мутанта []

Следи за своими проклятыми манерами!
Верни их мне, ужасный человек!
Убери это ничтожество!

Атакует робота охраны[]

Чертова машина!
Кто вызвал эту дрянь?!
Дорогой, ты об этом позаботишься?!
Это незаконно! Так нельзя!
Никчемная железка!

Атакуя Большого папочку[]

Да сделай хоть что-нибудь! Что-нибудь, проклятая жестяная корова!
Бесполезная Металлическая Громада!
Не смотри на меня, проклятый танк!
Сними свою жуткую маску! Сними ее!

У закрытой двери[]

ЭЙ, ПРИВЕТ, ПРИВЕЕЕЕЕЕЕТ !
Дорогой! Иди и почини вот ЭТО !
Дорогой, выходи !
Вечеринка началась, поторопись!
Это мой дом! Впусти меня!
Я потеряла свой ключ.
"Ворчание"
Дорогой, ДОРОГОЙ, ДОРОГОООЙ. Уфф!
Да, да! Её опять заело!
Почини эту чертову дверь!
Не так уж мы и опоздали, впустите нас!

Обыскивая труп[]

О, да. Похоже, нам не хватает солнечного света... Дорогой?!
Одри, Мишель, Питер, Томас, Уильям, Джозеф... Нет, подождите Питера.
Мои дорогие, элитные, нет, выдающиеся друзья. Наконец-то я нашла ответ на вопрос, который мы все так долго искали!
Слишком скрытный, чтобы кто-то его заметил.
Думаю, мне это пригодится.
О, ему это понравится.
Дорогой, для шоу нам нужно еще.
10 душистых пальм, 16 золотых зубов, 1 жемчужина, 5 солнечных дней.
Лучший? Ха! Разве это лучший?
О, дорогой, дорогой, не стоило, право же.

Использует Торговый автомат[]

Мне это нужно! Слышишь?!
Работай, железка!
Быстрее!
Еще денег?!
Отдай, это мое!
Как ты смеешь?
Продано? ПРОДАНО!
Мои билеты, где они?

Ранена[]

Дорогой, мне нужно лекарство! ПРЯМО СЕЙЧАС!
Боже мой! Кровь! Кровь!
Ранена! Я истекаю кровью!
Я истекаю кровью! КРОВЬЮ!
Дорогой, мне нужна помощь! Я ВСЯ В КРОВИ!

Умирая[]

Лестер!
Где моя кукла?
Спасибо что пришел....

Лечиться при помощи Станции Здоровья[]

Ахх. Ха-ха-ха!
Ох, дорогой, как же хорошо....

Заморожена (Заикаясь)[]

Помоги, дорогой...
Я говорила, говорила, говорила....

Горит (Бежит к воде) []

Помоги, ПОМОГИ, ПОМООГИ!
Пусть это прекратится!

Атакована Роем Насекомых[]

Только не пчелы, нет!
Уберите их от меня!
Ахх, хватит, уберите их от меня!
Боже мой, пчелы!
Нет! Нет!
Не надо!

В Медицинском Павильоне (Остались в файлах игры, но не используются)[]

Чистить и скрести, мыть и чистить...
Он стройный. Мне это нравится…
Посмотрите на него. Ничего особенного!
Видишь, что ты со мной сделал?! Посмотри, что ты наделал!
Я чувствую твой вкус, и он отвратительный!
Да, Доктор Штайнман. Нет, доктор Штайнман... Простите, доктор Штайнман
УБЕРИТЕ ЭТО! УБЕРИТЕ!

BioShock 2[]

В BioShock 2 Леди Смит часто говорит о своей прошлой жизни, утверждая, что она вырастила троих детей. В отличии от других мутантов, она частично понимает свое бедственное положение, помня о том, что ее выселили из дома и оставили жить на улице. Однако во время атак, смерти или гипноза, ее мания величия снова возвращается к ней.

Леди Смит встречается на игровых уровнях:[]

Курортный центр Адонис, Парк развлечений Райана, Приют бедняка, Парк Диониса, Фонтейн Футуристикс.

BioShock 2: The Protector Trials:

Атлантический Экспресс, Депо, Безумие Диониса, Персефона: Тюремный Блок "F"

Стиль боя[]

Может использовать стили боя: Мутантов-Громил, Мутантов-Стрелков и Мутантов-Магов.

Заскриптованные сценки[]

В BioShock 2 есть несколько заскриптованных сценок c Леди Смит:

В Курортном центре Адонис[]

Леди Смит и Доктор Гроссман копаются в луже в поисках еды

Леди Смит: Я уже несколько недель даже капли АДАМа во рту не держала...
Доктор Гроссман: Я не хочу слушать твое нытье, иди к Лэмб, если совсем уже невмоготу!
Леди Смит: Вот возьму и пойду! Мне надоело копаться в отбросах в поисках еды.
Доктор Гроссман: Я сказал тебе, перестань жаловаться! Надоедливая, старая карга!

В парке развлечений Райана[]

Леди Смит наблюдает с балкона за игроком и приказывает своей "Банде" убить Дельту при помощи вагона в виде Батисферы. После неудачной попытки скинуть на игрока Батисферу отступит, спрятавшись и внезапно атакуя игрока когда он подойдет близко.

Я же говорила, заставь его слушать!
Ну же, напрягись! Расплющь его.

Леди Смит рисует граффити с лозунгом Семьи Восторга на стене[]

В приюте Бедняка[]

Леди Смит и еще два мутанта приносят в жертву труп Румяного в честь Семьи Восторга

Леди Смит и Кормилец танцуют на сцене Клуба "Чистилище"

В Парке Диониса[]

Мутанты обыскивают Парк Диониса, надеясь найти в нем ценные предметы.

Румяный: Боже, только посмотрите на этот улов! Мы разбогатеем!
Леди Смит: Ох, боже. Если тебе нравиться тина и грязь, то да, тут просто божественно!
Кормилец: Слушай, принцесса, в следующий раз, когда будешь есть объедки, не забудь сказать мне спасибо!
Леди Смит: У леди должны быть хоть какие-то принципы!

Танцующие мутанты[]

Леди Смит и Кормилец танцуют в баре рядом с кинотеатром Тритон.

В Фонтейн Футуристикс[]

Леди Смит сидит на зрительском кресле вместе со "зрителями" в зале для демонстрации плазмидов, спустя время Алекс Великий посылает ее на бой с Дельтой

Внешность[]

За 8 лет, прошедших с момента BioShock, внешность Леди Смит превратилась из слегка растрепанной в едва гуманоидную, а ее платье превратилось в лохмотья.

Леди Смит может носить различные маски, порванную коктейльную шляпку с тканевым цветком и вуалью или темно-синий тюрбан в качестве аксессуара. Ее тело покрыто опухолями. Ее правая нога мутировала и одна из ее стоп имеет форму туфли на шпильке, которую она когда-то носила. Лицо сильно мутировало, оно теперь имеет черты маски: она не имеет носа, страдает от облысения, а челюсть распухла и обвисла.

в BioShock 2 модель этого мутанта используют: Эдна и Саша.

Модель 1: Это основная модель, она одета в темно-синее платье с клетчатым узором. Ее перчатки и туфли черного цвета, пуговицы белого, а пояс серого У нее голубые глаза и каштановые волосы.

Модель 2: Эта модель носит желтое платье, украшенное небольшими узорами в форме папоротников. Ее перчатки и туфли белого цвета, а пояс коричневого с белым филигранным узором. У нее голубые глаза и светлые волосы. Ее кожа покрыта багровыми, обесцвеченными синяками. У нее темный цвет кожи.
Модель 3: Эта модель носит зеленое платье с клетчатым рисунком. Ее перчатки темно-зеленого цвета, туфли красного, а пуговицы, чулок и пояс белого. У нее светло-голубые глаза и светлые волосы. Ее кожа покрыта прыщами. Она носит белую рубашку под платьем, из-за нее не видно ее опухоли на животе.
Модель 4: Эта модель носит черное платье с узором в горошек белого цвета. Ее перчатки и туфли белого, пуговицы и чулок черного, а пояс коричневого цвета. Она носит коричневую рубашку под платьем, из-за нее не видно ее опухоли на животе.

Диалог из BioShock 2[]

Ниже приведен список фраз, которые Леди Смит говорит во время игры.

Бездействие[]

Времена, может быть, и суровые, но разве так необходимо забирать у меня дом? Я вырастила в нем своих детей! Ублюдки!
Настоящие друзья остаются с тобой, несмотря ни на что… Полагаю, теперь я знаю, кто были мои настоящие друзья!
Штопаю свою собственную одежду. Кто бы мог подумать!? Уж кто-то, а я.
Говядина... тушеная? Из банки? Это унизительно. Ох.
Может быть, я и голодна, но я не буду просить милостыню. Я выше этого. Я не стану просить.
Подумать только... Какой-то неблагодарный паразит, наверное сейчас рубит мои семейные реликвии на растопку! Меня от этого тошнит!
Я окружена ими, и все-же. Я лучшая из них. Они это знают. И я это знаю.
Иногда я представляю, что я в своем особняке, а потом открываю глаза (Вздох).
Рыться в отбросах в поисках еды. Слава богу, что мама сейчас меня не видит.
Ну и вонь... Хуже чем в конюшнях. Отвратительно!
Что ж. Совсем неплохо. Оригинальный быт. К чему обманывать себя? Это просто позор!
Мой дом. О мой дом. Как я мечтаю о ночи в чистой теплой постели. Неужели я прошу слишком многого?
Эта атмосфера.. Что за ужас. Если где и нужен талантливый декоратор, то это здесь.
Трое детей. Да. Три славных ангелочка. Их больше нет! Скучают ли они по мамочке?
Эта женщина - Лэмб. Она вроде культурная. Я бы не прочь выпить с ней чаю. Думаю нужно послать ей приглашение по почте, да.
Хм. Интересно, тепло или холодно будет в "вечности". Возьму с собой шаль.
Надеюсь в "вечности" у меня будет возможность спросить совета у Софии.

Пение[]

"В сердце томная забота, безымянная печаль, я невольно жду чего-то, мне чего-то смутно жаль."(В английской версии игры поет куплет из песни " It's Bad for Me" - "It's so good for you so new for you, to see someone in such a stew for you. And when I say I'll do all I could for you, it's so good for you…)

Насмешка[]

Ну давай, тронь меня!
У нас тут свои правила!
Не смей. НЕ СМЕЙ!
Ты вор, я знаю это.
Это тебе не какая-то ночлежка!
Я вижу тебя, мерзавец
Я запишу твое имя, мерзавец!
Только не в этом доме!
Не смей меня трогать!
Смотри куда прешь, идиот!
Взгляни на себя! Грязный простолюдин!

Кидает гранату[]

Семья передает тебе привет! [Смех]
Получи!
Ты подонок! Мусор!
Изыди!

Любопытство[]

Привет! Есть здесь кто-нибудь?
Бродяги? Воры?
Собаки. Кто то грабит наш дом!
Выходи! Не прячься, вор!
Нет смысла прятаться. Я знаю это поместье как свои пять пальцев...
Мальчик, помоги мне найти этого негодяя!
Я зажгла фонарь. Я найду тебя!
Привет. Привеет. Выходи-ка.
Я слышу, как скрипят половицы.
Где же ты, хм?

Окончание любопытства[]

Ничего. Это просто какие-то вандалы или хулиганы, наверное.
Это наверное мыши. Велю ребятам расставить мышеловки.
Слышится всякое… мои нервы, должно быть, на пределе. Флорида, сделай мне горячий пунш.
Там ничего нет... Но мы все равно должны привести в дом собак из конюшни.
Это просто ветер...или призраки.

В поисках игрока[]

Ты знаешь, что они делают с бродягами в Восторге? Они их вешают!
Я знаю, что ты ищешь. И ты этого не получишь!
Таким как ты, здесь не место!
Ты думаешь, что можешь просто взять то, что захочешь? Это тебе не джунгли!"
Паразит! Мародер! У меня ничего для тебя нет!
Здесь все приличные люди. Тебе тут не место!
Вечно вы, паразиты, просите подаяния!
Я пошлю ребят, чтобы они задали тебе хорошую трепку и надрали твою задницу!
Ты пожалеешь, что пришел сюда... Помяни мое слово.

Атакуя, притворяясь трупом[]

Дурак
Тупица
Шут

Ищет укрытие[]

Нужно спрятаться!
Боже!
Болван!
Я тебя перехитрю!
Это может сработать!

Расстроена[]

Эх. Проклятье. Ах!
Черт побери!
Это просто смешно!

Атакуя[]

Бандит!
Немыслимо!
Мерзость!
Не выношу таких как ты!
Не смотри на меня!
Потаскушка! Уличный мусор!
Я лучше тебя!

Атакуя систему безопасности[]

Чертова дешевка!
Тупая железка!
Кто вызвал эту жестянку?!
Дорогой, разберись с ним!
Незаконно! Это незаконно!

Атакуя Младшую сестричку (Во время сбора АДАМа)[]

Не смотри на меня своими ужасными глазами!
Не разговаривай! Никаких разговоров.
Делай что я говорю, юная мисс.
Один раз и все. Один раз.
Встанешь когда я скажу. Продолжай!
Не смей так смотреть на старших!

Атакуя мутантов[]

Ты из простого народа!
Отвали от меня!
Я не такая, как ты!
Ух, от тебя воняет. Отвали!
Я не вожусь с такими как ты.
Я заслуживаю лучшего!
Бескультурщина! Негодяй! Подлец!
Нахал. Попрошайка!
Ты не уважаешь моих желаний?!
Не говори со мной!
Я выше этого.
Прочь! Назад! В трущобы!
Мне не нужна твоя жалость!
Ты бесстыдный бродяга!

Атакуя Большого Папочку[]

Смотри куда идешь, балда!
Злой! Ты ЗЛОЙ!
Что за неуклюжая куча металлического дерьма?!
Полиция! Увидите его!

Атакую Старшую сестричку[]

Бессовестная потаскушка!
Шалава, рвань подзаборная!
Мнение твоей матери уже ничего для тебя не значит?
Как ты смеешь так одеваться и показываться на людях в таком виде?
Ты мне не дочь!
Прочь с глаз моих, немедленно!

Атакуя игрока[]

Тебе не видать моих мехов. Никогда!
Мои семейные реликвии - оставь хотя бы их!
Жемчуг моей матери? Подонок!
Немедленно отдай. Это бесценно!
Прочь из моего дома!
Это все еще мой дом. Вон отсюда!
Грубое бессердечное животное, как ты смеешь?!
Не смей и пальцем меня тронуть!
Тебя прислали из банка, верно?
Это возмутительно! ВОЗМУТИТЕЛЬНО!
Это мое наследство. Ты что, не понимаешь?!
Ты не можешь знать, через что мне пришлось пройти!
Ты ничтожество!
За Элеонору! И за Семью!
Берегись, грязное отродье!
Нам тут не нужны простофили и идиоты вроде тебя!
Неверующий! Ты оскверняешь Лэмб!
Спасение тебе уже не доступно!
Ты слишком прост для простого всеобщего блага!
Ты недостоин стряхивать пыль с ног Лэмб.
Мы не станем спасать таких как ты!

Атакуя игрока с младшей сестричкой на спине[]

Ты ненормальный дурак!
Отпусти ребенка, чудовище!
Похищение невинных. Как ты можешь!
Отдай мне девочку, немедленно!
Оставь эту бедную маленькую девочку, она безобидна!

Угрожая Маленькой сестричке[]

Иди ко мне, милая. Все будет хорошо!
Не упирайся! Пойдем со мной домой.
Пойдем в твой новый дом… Пойдем, говорю!
Непослушание не к лицу леди, юная мисс!
Я уведу тебя отсюда.

Использует торговый автомат[]

Мне это нужно! Ты слышишь?
Работай! Тупая железка!
Скорей!
Еще денег?
Отдай- мне- мой- ТОВАР!
Как ты смеешь?!
Изделие распродано? РАСПРОДАНО?!
Мои деньги! Где они?!

Обыскивает труп[]

По моему, нам не хватает солнца, милый.
Одри, Мишель, Питер, Томас, Уильям, Джозеф… О, нет! Нет, нет, нет! Подождите, только не Питер!
Мои дорогие избранные. Нет. "Знатные" друзья. Я наконец-то нашла ответ на вопрос, который все мы искали.
Он слишком робок, чтобы его заметили.
Хм. Полагаю это может мне пригодиться.
О. Ему это понравиться. Непременно.
Дорогой, нам нужен будет еще один для шоу.
10 ароматических пальм, 16 золотых зубов. Одна фиолетовая, пять солнечных.
Лучшее? Ха. Едва ли лучшее.
Ох, милый, милый, милый. Не стоило, право же.

У закрытой двери[]

Милый, нужно ЭТО исправить!
Привет. О! Привет!
Милый! Выходи!
Вечеринка уже началась. Поторопись!
Этой мой дом. Впусти меня.
Я забыла ключи.
Милый. Милый. МИЛЫЙ! Ахх.
Да. ДА! Её снова заклинило.
НЕМЕДЛЕННО почини чертову дверь!
Не так уж сильно мы и опоздали. Впустите нас!

Начало гипноза[]

Прогулка по саду? Чудесная идея!
Ну, конечно, сейчас самое подходящее время выпить чаю!
Нам так много нужно обсудить!
Я с радостью проведу с тобой вечер в городе.
Конечно, я попрошу мальчика пригнать машину.
Да, нужно нанести визит членам высшего общества.
У меня всегда есть время для старого друга"
Ах. Входи, входи!
Теперь я тебя вижу! Да, мы одна семья.

Бездействие при гипнозе[]

О этот старый дом. Столько воспоминаний.
Я вырастила в нем троих детей. В этом старом доме.
Осторожнее с этими паразитами и попрошайками. Ну сам знаешь.
К однажды заведенному порядку привыкаешь.
Будь осторожен. Улицы опасны.
Естественно, что люди определенного класса подходят мне лучше.
Всегда приятно когда знаешь кому сказать спасибо.
Лишь чуточку внимания, а радость будет безгранична!
Не нужно портить слуг. Они должны знать свое место!
Не знаю, что бы я делала без своего поместья, даже думать не хочу.
Вы заметили, что на собраниях в последнее время так шумно.

Эффект гипноза закончился[]

Коварный!
Ты воруешь у меня?
А ну вытащи руку из моего кармана!
Можешь оставить себе, свое "влияние"!
Я тебе верила!
Обманщик.
Ты не один из нас!

Цель убегает[]

О да, беги! Трус!
Оу. Куда же ты бежишь?
Хватит бегать как идиот!
Беги, тебе все равно ничего не добиться!
Беги! Только это вы и умеете.
Беги, это все, на что ты способен?
Беги! Вы паразиты вечно бегаете!
Ха ха ха! Волк бежит от Агнца.
Беги. Беги от величия Семьи!

Выход из режима боя[]

Скатертью дорожка, ничтожество.
О, не волнуйся, Дорогой… они еще вернутся!
Спокойной ночи, я иду спать. Та-да.
Адью! Надеюсь вам было весело!

Видит, как цель умирает[]

На улицах стало на одного паразита меньше.
Видите, я выше вас всех. И так будет всегда.
Я все еще богаче всех вас.
Нужно было думать, прежде чем нападать на мою собственность.
Хех, Мой дом. Это все еще мой дом!
И не смей больше ко мне приближаться.
Дай только взять у тебя АДАМ. Во имя нашего дела.
Жаль, нам нужны приверженцы.

Атакована Роем насекомых[]

Пчелы, нет, нет!
Ах. прекратите!
Уберите их от меня!
Нет, НЕТ!
О боже, пчелы!

В бешенстве[]

Тыыыы. Животное!
АаАААА!
Я ВЫЦАРАПАЮ ТЕБЕ ГЛАЗА!

Ранена[]

Я ранена. Очень сильно ранена...
Ох, нет, нет, нет. Я ранена!
У меня кровь. КРОВЬ!
На помощь, на помощь!
Боже. Кровь КРОВЬ!
Милый, мне срочно нужно лекарство!
О боже, я вся в крови!
Кровь, все мое платье. Оно испорчено.
Милый, скорее, перевяжи меня.
Я ранена, у меня кровь..

Использует Станцию лечения[]

О дорогой. Как хорошо.
Ооо. Это замечательное лекарство.

Поднята при помощи Телекинеза 3[]

Мне это не нужно!
Тебя сюда никто не звал!
Грубый носорог!
Это неправильно!
Отпусти меня, животное!
Ты не смеешь так со мной обращаться!

Горит[]

Помогите!
АаАа! Защити меня!
Вода, ВОДА. НА ПОМОЩЬ!
Мое платье. ГОРИТ! ПОТУШИТЕ ЕГО!

Заморожена[]

Помоги мне, милый!

Умирая[]

Милый...
Солнышко...
Это всегда был мой дом...
Коллекция. Забери её...
Спасибо, что заглянули...
Надеюсь, вам понравилась эта ночь...
Погосте свет...
Возьми... Все возьми...
Спокойной ночи....

Burial at Sea[]

Наряд, который носит Леди Смит в BioShock, можно увидеть на манекенах в Burial at Sea - Episode 1. Ширли Вумэк в своем портрете для аудиодневника носит пальто и шляпку (без Вуали) Леди смит, скорее всего пальто планировалось как один из возможных скинов одежды для Граждан Восторга, которых игрок может увидеть на Рыночной улице, но в итоге разработчикам не хватило времени или они отказались от этой идеи.

В Burial at Sea - Episode 2 ее мультипликационную версию можно увидеть в пропагандистском ролике Райана. Ее смех также можно услышать в "шедевре" Коэна: Regardèrent et Furent Observés.

Галерея[]

В BioShock[]

В игре[]

Мультяшная версия персонажа[]

В BioShock 2[]

В игре[]

Видео[]

BioShock

BioShock Splicer Full Dialogue - Lady Smith - Мутант Леди Смит ПОЛНЫЙ Диалог - Биошок 1

Lady Smith Splicer • BioShock • All phrases and Dialogues • (Multilanguage)

BioShock 2

Интересные факты[]

Характер Леди Смит - это она явная карикатура на БАСП (белые англосаксонские протестанты) - акроним, популярное клише в середине XX века, термин, обозначавший привилегированное происхождение.
Прозвище персонажа (Lady Smith) взято от названия револьвера Smith & Wesson Ladysmith. С похожим револьвером она изображена и на концепт-арте.
В файлах BioShock 2 Multiplayer есть упоминание Леди Смит, возможно она была одним из игровых персонажей на ранних этапах разработки игры.

Основой для первоначального концепт-арта Леди Смит является снимок преступницы Тани Уильямс, женщины, работавшей в клубе Melody Lane в Сан-Франциско, которая была арестована в 1942 году за "непристойное поведение". Сама фотография Тани была использована для портрета аудиодневника Дианы МакКлинток.
Мультяшная версия Леди Смит используется в демонстрации плазмидов: Зимняя свежесть, Мишень и Гравитационная воронка и в роликах Льва Райана.

Мутанты
Мутанты в BioShock	Леди Смит · Малышка Джейн · Бутон Розы · Кормилец · Румяный · Доктор Гроссман · Болотник · Душка · Футболист · Восковой Мутант
Мутанты в BioShock 2	Леди Смит · Малышка Джейн · Ползун · Кормилец · Румяный · Зверь · Доктор Гроссман · Душка
Мутанты в Minerva's Den	Хэди · Баттонс
Мутанты в BioShock 2 в BioShock 2 Multiplayer	Барбара Джонсон · Наледи Аткинс · Джейкоб Норрис · Дэнни Уилкинс · Суреш Шети · Бак Рейли · Мадемуазель Бланш де Глэс · Зиго д'Акоста · Оскар Калрака · Луи МакГрафф
Ранние Мутанты в Burial at Sea	Ширли Вумэк · Эдит Креншоу · Миссис Розен · Мидж Дюмон · Пер Радегаст · Фрэнк Маккаллум · Сэм Барлоу · Владелец Малого Бизнеса · Чарли Монтэг · Агенты Райан Секьюрити · Морозный мутант
Удаленные	Дорогая Мамочка · Тусовщик (Мутант) · Выживший · Энергетические наркоманы · Соединенные · Жокей · Мутант-Нитро (Burial at sea)