The BioShock Wiki
Центр управления Восторгом
Гефест Пентхауз Олимпа
Ryan Industies Logo and Busts
Цель игрока Убить Эндрю Райана.
Персонажи Джек, Атлас, Эндрю Райан, Фрэнк Фонтейн.
Задания Убить Эндрю Райана; Остановить программу самоуничтожения города.
Аудиодневники 3
Поддержка Турель (пулемётная),
Роботы охраны.


Центр управления Восторгом – девятый уровень в BioShock. Из этой неприступной крепости Райан управлял Восторгом в течение многих лет. Здесь Джеку предстоит противостоять основателю города.

Bioshock[]

После активации Электромагнитной импульсной бомбы Кибурца, Джек перезагружает Ядро Гармонии #3, тем самым деактивировав магнитные замки на дверях кабинета Райана, и входит в комнату центрального командования. Как только Джек проходит шлюз, Райан активирует систему самоуничтожения Восторга, клянясь, что Атлас никогда не получит его город. Задача Джека: найти Райана, убить его и отменить самоуничтожение, используя его Генетический ключ. Затем Райан говорит Джеку:

«И теперь, когда я вижу тебя во плоти, я понимаю что у меня рука не поднимется на тебя. Но знай: ты самое мое большое разочарование... Пойдем, дитя мое, есть кое-что, что нам надо обсудить».

Райан говорит Джеку, что он «большое разочарование», потому что Райан прежде всего ценил в человеке свободу воли, а его собственный сын был превращен в раба мерзкого Фрэнка Фонтейна. Дверь в кабинет Райана не открывается из-за толчков самоликвидации, но Джек может попасть в соседнюю комнату по вентиляционному отверстию. Попав в эту комнату, Джек обнаружит стену с фотографиями Фрэнка Фонтейна, Бриджит Тененбаум, Яна Сушонга, Жасмин Джолин и Эндрю Райана, которые все, так или иначе, связаны красной нитью с фотографией Джека; также он узнает что им все это время управляли запрограммированной в сознании фразой «Будь так любезен» (Would you kindly).

Джек идет дальше и, наконец, находит, играющего в гольф, Эндрю Райана. На предыдущем уровне Райан неоднократно намекал, что он знает кто такой Джек, что Райан и доказывает в дальнейшем разговоре. Он говорит, что у Джека никогда не было настоящей семьи, что авиакатастрофа не была случайностью и что в настоящее время им управляет Атлас с помощью фразы «Будь так любезен». Джек начинает вспоминать, что Атлас действительно неоднократно использовал ее в общении с ним. Именно в этот момент Райан произносит свою знаменитую фразу «Человек выбирает, раб повинуется».

"Будь так любезен"

"Будь так любезен"

После этого Райан подходит к Джеку и начинает "играть" им (используя фразу-триггер), заставляя того сидеть, бегать и стоять на месте. Затем, Райан дает Джеку клюшку от гольфа и приказывает убить его. Когда Джек избивает того клюшкой, Райан до последнего вздоха повторяет одну и то же: «человек выбирает, раб повинуется». Райан умирает и Атлас приказывает Джеку взять Генетический ключ, что бы отключить таймер самоуничтожения города. Как только Джек делает это, Атлас раскрывает свою истинную сущность: оказывается, что он Фрэнк Фонтейн, которого все считали мёртвым. Фонтейн оставляет Джека в запертом офисе и активирует систему безопасности. Роботы охранники врываются в комнату, но Маленькие Сестрички успевают показать Джеку путь для спасения — вентиляционное отверстие в другом конце кабинета. Спасаясь, Джек проваливается в вертикальный вал и теряет сознание. На этом и заканчивается уровень.

Новые открытия[]

Аудиодневники[]

  1. Ян Сушонг - Вита-камера
  2. Ян Сушонг - Тест на управление чужим разумом
  3. Ян Сушонг - Состояние младенца

Галерея[]