Ширли Вумэк

Это... Это прекрасно! Эта статья является избранной. С неё нужно брать пример.

"Два-мое счастливое число. Я все делаю дважды, всегда дважды."

―Ширли Вумэк

Ширли Вумэк (Shirley Womack) - это гражданка Восторга, которая мутировала и была заперта в универмаге Фонтейна. Является одной из возможных личностей раннего мутанта-женщины, которая выбирается игрой случайным образом.

Судя по ее аудиодневнику и игровым репликам, она страдает мизофобией — боязнью микробов и грязи. Помимо своей фобии она суеверна, забывчива и часто не уверена в себе и одержима идей брака с Фордом Данди, парнем, с которым она "провалила" свидание из-за своей боязни микробов.

Burial at Sea - Episode 1

Два уникальных сплайсера, запертых в универмаге, имеют имя "ShirleyWomack" в звуковых файлах. 

Первая "Ширли" появляется на первом этаже павильона, скармливая семена мертвым крысам, которых она видит как милых маленьких "птичек". Она расстраивается, из-за того, что они не едят семена, и беспокоится, что они могут подумать, что они ядовиты. 

• Кушайте, маленькие птички. Это полезно!
• Я никогда не слыхала о птичках, которые не любят зернышки! Вы что, думаете, что это отрава?

Другая встречается в Бистро, где она когда-то работала. Она явно не в себе, она бродит от стола к столу, заводя дружескую болтовню со своими "клиентами", которые на самом деле являются трупами. 

• Ой, прости, дорогуша. Я в эту смену совсем зашиваюсь! (зашиваться - не успевать делать работу вовремя или в срок)
• Ой, чудесно! Ой, вы оба! Да вы к тому-же еще и доктор. Вы должны непременно принести вашу фотографию в вечернем платье!
• Кофейку, сладкий? А может рассказать, какие у нас есть фирменные блюда - или ты уже выбрал?? У нас есть замечательный пирог с лаймом! Мы подаем его вкусным и холодным.
• Ну, у нас есть персиковый пирог, который лично я очень люблю, или... или неаполитанское мороженое, которое... которое любят все дети. Хм… Но если вам интересно мое мнение, то я бы заказала слоеный пирог...
• Ох, ДА ЗАКРОЙ УЖЕ СВОЙ РОТ?! Противно смотреть, как ты ешь! Слюни во все стороны разлетаются! Никто не хочет смотреть, на то, как ты ешь!

Надписи на стенах

В Универмаге можно найти несколько надписей на стенах, которые сделала Ширли. (Это можно понять по инициалам (SW - Shirley Womack). В них она многократно пишет имя своего возлюбленного, рисует сердечки и граффити с пожеланием вступить с ним в брак.

Выходи за меня, Форд

Форд + Ширли

Форд Данди

Burial at Sea - Episode 2

В игре встречается как один из вариантов личности для раннего мутанта-женщины.

Аудиодневники

Burial at Sea - Episode 1

• Бистро Фонтейна
  • Поцелуй

Диалог

Ниже приведен список фраз, которые Ширли говорит во время игры.

Бездействуя

• "Я опять опоздаю... Но...Нельзя же идти в таком виде! Я в же полном беспорядке! Кошмар!"
• "Так, так, так ... Давайте-ка будем поддерживать тут порядок, хорошо?"
• "Кто трогал мои очки!?"
• "Проверяла плиту. Шесть раз за ночь. Двенадцать раз по пятницам. Лучше перестраховаться!"
• "Два-мое счастливое число. Я все делаю дважды, всегда дважды.
• "Я дважды постучу в дверь, и все будет хорошо !"
• "Мне нужно вымыть ... руки. Чистота - это успех!"
• "Все говорят, что я суеверна ... Ну не знаю. С одной стороны это хорошо, но вот с другой - просто кошмар."
• "Если разные виды пищи на моей тарелке соприкасаются,то я не могу это есть!"
• "Если я произнесу его имя четыре раза, то мы с ним снова встретимся"
• "Форд Данди. Форд Данди. Форд Данди. Форд Данди! Вот так... теперь он точно мне позвонит.…"
• "Мастер на все руки, мастер на все руки... мастер на все руки, мастер на все руки.…"
• "За все берется, да не все удается. За все браться - ничего не уметь."
• "Коснись пола один, два, три, четыре раза... один, два, три, [смеется] четыре раза.…"
• "Почему у меня все руки красные? Надо смыть эту кровь.…"
• "Мне нужно к Коэну, мне нужно к Коэну, мне нужно к Коэну, я хочу к Коэну! Вот так! Теперь они точно меня пропустят!"
• "Вечно я воюю с дверными ручками."
• "Не нравится мне этот наряд. Может, еще раз переодеться? Где зеркало?"
• "А я дверь заперла?? Заперла? Заперла!?"
• "Неужели никто никогда не моет эти сиденья!?"
• "Если что-то случается четыре раза, то ты должна сделать так, чтобы это случилось восемь раз."
• "Я не чувствую себя чистой. Может, мне снова помыться? Я опоздаю! Но быть грязной - это еще хуже."

Атакуя

• "Перестань доставать меня, иначе...
• "Раз, два, три, четыре. Раз, два, три ... четыре! Ахрг!"
• "Микробы! Микробы! МИКРОБЫ!"
• "Грязь! Ох! ГРЯЗЬ!"
• "Я-я должна уйти отсюда! Сейчас же!"
• "Ты повсюду разносишь грязь!"
• "Не заставляй меня прикасаться к тебе!"
• "Убить тебя - это единственный выход! Единственный выход!"
• "Выхода нет! Ничего не остается, кроме убийства!"
• "Это бесполезно. Нет другого пути, кроме убийства!"
• "ВОТ ЧТО происходит, когда я срываюсь!"
• "От тебя воняет потом!"
• "Я не позволю тебе это сделать!"
• "Твои руки... Они грязные!"
• "Сжечь, чтобы ничего не осталось!"
• "Тебе здесь не место!"
• "Держись от меня подальше!"
• "Разве ты не понимаешь, что ты творишь?!"
• "Это безответственно, абсолютно безответственно!"
• "Да что с тобой не так!"

Атакует мутанта

• "Грязный! Грязный мутант!"
• "Грязный, ГРЯЗНЫЙ!"
• "Он заражен!"
• "Что ты творишь!?"
• "Ты заражен!"
• "Тебе не на что надеяться!"
• "Гнилой! ГНИЛОЙ!"

Перезаряжая оружие

• "Не забудь перезарядиться. Помни! ПОМНИ!"
• "Держите все! Тайм-аут!"
• "Еще пули! ЕЩЕ пули!"
• "Я все проверила! Все в порядке."
• "Клянусь, я проверила!"

В поисках Элизабет

• "Я буду искать везде!"
• "Я не вижу их!"
• "Они ушли!?"
• "Они получили свое!?"
• "Все еще там?"
• "Где...? Где...!"
• "Держите его прямо здесь!"
• "Никакого беспорядка!"
• "Место для всего и все на своем месте."
• "Н-не трогайте мои вещи. Вы же никогда ставите их на место!"
• "Там ничего нет? Нужно проверить. Там ничего нет. Нужно проверить!"
• "Клянусь, тут я уже проверяла!"

Обнаружила тело

• "Обескровила его досуха, не так ли... Ну, ты же не будешь со мной обедать!"
• "Как он туда попал?! Как я могу сделать так, чтобы это не случилось со мной?!"
• "Теперь вся территория заражена! Кто это сделал?!"

Услышала шум

• "Я слышала, ты там, сзади!"
• "Кто бы ты ни был, ближе не подходи!"
• "Кто-то проник внутрь?"
• "Кто же это??"
• "Что это было??"
• "У меня много дел. Мне нужно вымыть руки ... сейчас же!"
• "Привет? Ты здесь?"
• "А вдруг они меня поджидают?"
• "Иди сюда, чтобы я могла тебя убить!"

Обнаружила Элизабет

• "Я не хочу, чтобы ты была здесь!"
• "Меня от тебя ТОШНИТ!"
• "Да что с тобой такое!?"
• "Почему ты еще здесь??"
• "Вот она!
• "Вот ты где!"
• "Этого не может быть! Я не могу дышать!"
• "Она все еще здесь!"
• "Я поймала тебя!"

Вернулась в режим бездействия

• "Да здесь нечего бояться! Я просто уйду.…"
• "Ну все, ДО СВИДАНИЯ! Я отчаливаю!"
• "Он мертв. Он ... он мертв. Он должен быть мертв!"
• "Все улажено... как нужно" [выдыхает]
• "Посмотрим-посмотрим."

Начало гипноза

• "Я снова влюблена в тебя."
• "Я вижу себя в твоих глазах."
• "Я убью любого, кто хотя бы посмотрит на тебя."
• "Подумай, как это трогательно, мой дорогой."
• "ДАВАЙ НАЧНЕМ ДЕЛАТЬ ДЕТЕЙ

Конец действия гипноза

• "Я сожгу все, к чему ты прикоснешься!"
• "Ты делаешь только хуже!"
• "Я не позволю тебе сделать это!"
• "Тебе здесь не место!"
• "Держись от меня подальше!"
• "Некоторые люди не понимают, когда следует остановиться!"
• "Мне из-за тебя ПЛОХО!"

Видео

Shirley Womack Splicer • BioShock- Burial at Sea - Ep. 1 • (All Languages) • Ширли Вумэк • Все фразы

Интересные факты

• В своем портрете для аудиодневника она одета в пальто и шляпку (без вуали) Леди Смит, мутанта из BioShock.
• В своем портрете для аудиодневника она использует внешность одной из гражданок Восторга.
• В игре Ширли-Мутант использует случайную внешность и цвет одежды Раннего мутанта-женщины.